Salle réunion équipe spéciale GANG

Je hoche la tête, puis me recule de la table :

Notre témoin est une miraculée à répétition. Sa mère elle, en revanche ne l'est pas. Dans le coma depuis que sa fille a 17 ans, suite à un accident de la route, elle est maintenue en vie par la clinique. Mais cela risque de ne pas durer si la jeune femme ne trouve pas les fonds nécessaires, soit 17 000 dollars qu'elle doit à la clinique privée.

A l'origine, la société propriétaire du camion ayant été la cause directe de cette situation, avait été condamnée à payer intégralement le dommage subi par la mère de notre témoin. Or, depuis un an, cette dernière ne verse plus sa pension, ce qui a conduit la jeune mère dans une impasse.

Elle ignore très certainement ses droits pour obtenir le paiement forcé de la Société, c'est pourquoi je souhaite lui permettre d'obtenir une aide juridictionnelle avant qu'elle ne parte dans l'illégalité, si ce n'est pas déjà fait. En effet, pendant un an, cette demoiselle n'a pas été capable de débourser le moindre dollar pour rembourser la dette. Or, curieusement, depuis cinq mois, elle rembourse 1 000 dollars par mois, ce qui est une somme faramineuse !

Si je souhaite la retrouver, c'est pour la mettre en garde contre la malveillance des gangs vis-à-vis des personnes fragiles et notamment financièrement.

Je marque une pause avant de poursuivre :

J'ignore d'où proviennent ces fonds, c'est pourquoi j'ai demandé à Kévin, hier soir de me trouver les coordonnées bancaire de cette personne.

Je me tourne vers ce dernier :

As-tu trouvé lesdites coordonnées Kévin ?

Je lui laisse le temps de me répondre avant de continuer :

Au cours de mon entretien avec cette personne, si tant est que nous la retrouvions, et notamment concernant la mise en garde, je lui rappellerais la fusillade et tenterais d'extraire de sa mémoire toutes les paroles, les noms qu'elle a pu entendre à ce moment précis.

Ca, c'est le plan brut de décoffrage, la théorie en somme. Et s'il s'avère qu'elle ne se souvient de rien, et bien, nous retournerions à la case départ. Je suis parfaitement conscient que remonter jusqu'aux leaders des gangs, cela prend énormément de temps, et que ce n'est pas à l'aide d'une simple affaire de fusillade que je leur tomberai dessus, mais cela me permettra de remonter une partie de la piste, d'une manière ou d'une autre.

Je retourne à la table et m'appuie dessus :

Pour ce qui est de la famille, dès lors qu'il s'agit de gangsters, oui, j'en ai rien à battre O'Malley. Même si je serais parfaitement capable de feindre l'indifférence à leur égard afin de les rencontrer, pour mieux les poignarder dans le dos ensuite.

Je m'assois sur le bord de la table :

Et depuis quand il faut avoir le moindre sentiment pour des gangsters ? Qu'est-ce qu'il attendait que je lui dise ? Que j'irais à Staten Island embrasser les Little Dolls parce qu'on fait partie de la même famille ?

Qu'est-ce que vous voulez que je fasse, que je joue mon faux culs ? Le bon flic inactif qui ne fait surtout pas bouger les choses et se contente du salaire relatif à son grade ?

Après tout c'est ce que font la plupart des brigades non? Je laisse les gangs faire leurs petites affaires et leurs petits meurtres tranquillement en fermant les yeux ? C'est comme ça que les gangs vont tomber vous croyez ?

Je m'arrête un instant avant de terminer :

C'est quoi le problème à la fin ? J'ai l'impression que tout le monde est beau, tout le monde est gentil là. Je ne vous conviens pas c'est ça ? Si je dois démissionner, dites le-moi. Je retournerai au NCAVC. Ou dites-moi ce que je dois faire.

Je lève les yeux et les bras au ciel avant de prendre appui sur la table pour m'enfoncer dans ma chaise en soupirant :

Personne ne comprendra la situation dans laquelle je suis depuis 5 mois tant qu'elle n'aura pas vécu la même chose. Et cette révélation n'arrange rien. Si Sam et O'Malley se liguent contre moi, je n'ai plus ma place parmi vous. Mon père lui aurait su gérer ces situations, moi je ne suis qu'un gamin qui doit jouer au Capitaine de navire avec une équipe de véritables professionnels. Je suis l'as de la théorie mais lorsqu'il s'agit de la mettre en pratique il n'en ressort rien. C'est politicien que j'aurais dû faire, pas flic...

Je réponds ensuite à Marianne :

Je ne sais plus Marianne, quelle que soit la direction que je prendrai, je serai surnommé la girouette, ce qui n'est pas forcément faux.

Je retire mon badge et mon arme de service que je pose sur la table :

Je suis désavoué au sein même de ma propre équipe, je ne peux pas continuer comme ça. Les gangs eux-mêmes sont mieux organisés. Sur ce point O'Malley a parfaitement raison, nous n'irons nulle part.

Si vous voulez sortir, vous le pouvez. Je vais avoir besoin de faire le point sur ma place au NYPD avant d'envisager de vous envoyer sur la moindre piste.

Ils font une moue des lèvres mais respectent ta décision. Ils se lèvent et sortent un à un de la salle de réunion... Te laissant seul.

[ Bureau du Capitaine Bryan Summer]

Si j'avais une chance de récupérer Sam, il semblerait que cette dernière soit définitivement perdue. Mais je me devais de mettre les choses au clair avec Scott. Nous étions attirés l'un vers l'autre. Un coup sans lendemain sans aucun doute, à moins que l'un ou l'autre reprenne l'initiative mais je n'en suis vraiment pas certain. C'est purement sexuel.

Je ne réponds pas à la réplique de Scott, je termine de me rhabiller également, la laisse sortir puis me rends à la salle de réunion. Je doute d'y trouver Sam, qui doit se sentir mal après ce qu'elle vient de voir. Je ferai le tour de la table du regard comme je l'ai toujours fait puis m'adresserais à mon équipe :

Quelqu'un sait-il ce dont Sam voulait m'entretenir ?